ALSTOM (Schweiz) AG

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Castelli, Bruno, von Onsernone, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gleitz, Robert, französischer Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiltbrunner, Walter, von Langnau im Emmental, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klemptner, Mathias, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krumm, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Weilheim (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Taddeo, Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Wilen bei Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Watson, Terence Stuart, britischer Staatsangehöriger, in Maisons Laffitte (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kugelmann, Alain, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich].

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zamarbide, Enrique, von Finhaut, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Colombier VD].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jacobs, Iain, britischer Staatsangehöriger, in Birmenstorf AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anglaret, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Saint-Cloud (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albrecht, Peter, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leutwiler, Peter, von Birrwil, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anders, Stephan Karl Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Restle, Richard, von Winterthur, in Flaach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aubertin, Jean-Michel, französischer Staatsangehöriger, in Vigoulet Auzil (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bohner, Thomas, von Wiedlisbach, in Remigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Toupin, Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Linda, amerikanische Staatsangehörige, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zamarbide, Enrique, von Finhaut, in Colombier VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Antes, Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Brunegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zielewski, Frank, britischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wick, Johannes, von Jonschwil, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Machule, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gränicher, Walter, von Bern und Zofingen, in Möriken-Wildegg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arenillas, Pedro, von Mägenwil, in Mägenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Langlois d'Estaintot, Xavier, französischer Staatsangehöriger, in Neuilly-Sur-France (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carr, Keith, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: britischer Staatsangehöriger, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bosio, Pierre-Jean, französischer Staatsangehöriger, in Bussy St. Georges (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schafer, Daniel, von Bösingen, in Niederönz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gellert, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lepori, Sandro, von Capriasca, in Berikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Linda, amerikanische Staatsangehörige, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Unverricht, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Zurzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roffe-Vidal, Jeremy, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langlois d'Estaintot, Xavier, französischer Staatsangehöriger, in Neuilly-Sur-France (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aversa, Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in Bäch SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chiles, Philippe Patrick Arnaud, französischer Staatsangehöriger, in Chaux (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lloyd, Jonathan David, britischer Staatsangehöriger, in Freienwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manzini, Fabio, von Lausanne, in Ecublens VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Patterson, John, britischer Staatsangehöriger, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rae, Edward Michael, britischer Staatsangehöriger, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidli, Jürg, von Rafz, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oswald, Kurt, von Bünzen, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien; Hamburger, Marianne, von Gaiserwald, in Fahrwangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albiez, Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aubertin, Jean-Michel, französischer Staatsangehöriger, in Vigoulet Auzil (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Austin, Richard David, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bohner, Thomas, von Wiedlisbach, in Remigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Donsion, Marie Jose, französische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Payrou, Gerard, französischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peacock, Neil, britischer Staatsangehöriger, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roberts, James, britischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simmangk, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Ehrendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Toupin, Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werner, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Williamson, Jean Eric Françis, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häusermann, Fredy, von Egliswil, in Gebenstorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rechsteiner, Michael, von Appenzell, in Oberweningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Restle, Richard, von Winterthur, in Flaach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walker, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Stetten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Sprecher Energie AG', in Baden (CH-400.3.015.566-2), gemäss Fusionsvertrag vom 05.09.2007und Bilanz per 31.03.2007. Aktiven von CHF 89'267.-- und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'000.-- gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Zweigniederlassung neu: Biel/Bienne [bisher: Bern (HR Bern-Mittelland)].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Slepcevic, Paul, österreichischer Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Manzini, Fabio, von Lausanne, in Ecublens VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Christian Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Nuglar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oeggerli, Robert, von Wolfwil, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jarrosson, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Untersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rouge, Sébastien, französischer Staatsangehöriger, in Boulogne Billancourt (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweinfest, Matthias Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Alois, von Sursee, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zöbel, André Felix, von Tegerfelden, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosa, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Grafenhausen (D), mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Michael, von Ebnat-Kappel, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schulz, Ferdinand, deutscher Staatsangehöriger, in Oberweningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arenillas, Pedro, von Mägenwil, in Mägenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pierucci, Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Mareil Marly (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Handschin, Matthias, von Rickenbach BL, in Liebefeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Austin, Richard David, Bürger der USA, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bahner, Tonio René, deutscher Staatsangehöriger, in Untersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anders, Stephan Karl Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carr, Keith, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien]; Williams, Paul H., britischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE & TOUCHE AG, in Zürich].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vest, Felix, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vouets, Willy, belgischer Staatsangehöriger, in Birr, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nielsen, Knud Herluf, dänischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felix, Pierre, von Parpan, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Armstrong, Charles William Wylde, britischer Staatsangehöriger, in Hunzenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sulser, Claude, von Zürich und Wartau, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Wilhelm, von Eggersriet, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gnädig, Gregor, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hamburger, Marianne, von Gaiserwald, in Fahrwangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hesford, Deryk Ian, britischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lusch, Andreas Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weisang, Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wilfling, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Rieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brandenberger, Markus, von Zürich, in Biberstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Freienwil].

Zweigniederlassung neu: Bern (HR Bern-Mittelland).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Timoney, John Gerard, von Oberehrendingen, in Herznach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albrecht, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Leuggern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmutz, Peter, von Vechigen, in Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zmoos, Werner, von Boltigen, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalt, Stefan, von Leuggern, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geissbühler, Andreas, von Langnau im Emmental, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roffe-Vidal, Jeremy, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Soothill, Charles David, britischer Staatsangehöriger, in Rothley (Leicester/UK), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Statutenänderung: 23. 11. 2004.
Zweck neu: Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Service von elektrischen Stromerzeugungsanlagen, von elektrischen Apparaten, Schaltanlagen und Steuerungen, von Komponenten und Systemen für Transportanlagen, Betrieb eines Forschungszentrums sowie Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen sowie Projektfinanzierungen; kann Grundstücke erwerben, Zweigniederlassungen gründen, sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie Finanzierungsgeschäfte tätigen und für Verpflichtungen ihrer Aktionäre und verbundenen Gesellschaften Sicherheiten insbesondere in Form von Garantien, Pfändern, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen, Sicherungsabtretungen und Schadloshaltungserklärungen stellen.

Zweigniederlassung neu: Lausanne (HR VD).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolis, Giacomo, von Zuchwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ganster, Ernst, österreichischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Bertilsson, Jan-Erik, schwedischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matthews, Hans-Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Freienwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jedelhauser, Peter, von Luzern, in Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albrecht, Peter, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boller, Martin, von Pfäffikon, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chardon, Guy, französischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gailey, Bruce, kanadischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Le Goff, Pierrick, französischer Staatsangehöriger, in Berikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leutwiler, Peter, von Birrwil, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schafer, Daniel, von Bösingen, in Niederönz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hartel, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Robert, von Obergösgen, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle; Schneebeli, Paul, von Affoltern am Albis, in Aarau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gränicher, Walter, von Bern und Zofingen, in Möriken-Wildegg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter]; Jacobs, Iain, britischer Staatsangehöriger, in Birmenstorf AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Anglaret, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Saint-Cloud (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bischofberger, Daniel, von Oberegg, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jarrosson, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalt, Stefan, von Leuggern, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; DELOITTE & TOUCHE AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barrett, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joubert, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Morgenthaler, Peter, von Attelwil, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kauffungen, Peter, von Wittenbach, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Johannes, von Hochdorf, in Remetschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Seyrling, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Drumettaz-Clarafond (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felix, Pierre, von Parpan, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Coxon, Mark A., bristischer Staatsangehöriger, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Claassen, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Bad-Säckingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Armstrong, Charles William Wylde, britischer Staatsangehöriger, in Hunzenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sulser, Claude, von Zürich und Wartau, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brandenberger, Markus, von Zürich, in Freienwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Statutenänderung: 28. 11. 2003.
Zweck neu: Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Service von elektrischen Stromerzeugungsanlagen, von elektrischen Apparaten, Schaltanlagen und Steuerungen, Komponenten und Systemen für Transportanlagen, Betrieb eines Forschungszentrums sowie Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen sowie Projektfinanzierungen; kann Grundstücke erwerben, Zweigniederlassungen gründen, sich an anderen Gesellschaften beteiligen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haldimann, Beat, von Signau, in Heimenschwand, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kull, Thomas Martin, von Meilen, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lewandowski, Dieter, von Baden, in Freienwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacobs, Iain, britischer Staatsangehöriger, in Birmenstorf AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gränicher, Walter, von Bern und Zofingen, in Möriken-Wildegg, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Zürich]; Lewandowski, Dieter, von Baden, in Freienwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneebeli, Paul, von Affoltern am Albis, in Aarau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter]; Gränicher, Walter, von Zürich, in Möriken-Wildegg, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühnert, Henry, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barrett, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].

AG, in Baden, Entwicklung und Herstellung von elektrischen Stromerzeugungsanlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 02. 05. 2003, S. 1, Publ. 974400). Robert Oeggerli wurde irrtümlich als Robert Oegerli eingetragen.
Daher ergeben sich folgende Mutationen: Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oeggerli, Robert, von Wolfwil, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oeggerli, Robert, von Wolfwil, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Oegerli, Robert, Vize-Direktor].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thumann, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fries, Alexis, von Zürich, in Pfaffhausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krumm, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Weilheim (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nielsen, Knud Herluf, dänischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kugelmann, Alain, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zmoos, Werner, von Boltigen, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arthur Andersen AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kull, Thomas Martin, von Meilen, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Marcel, von Schönengrund, in Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oeggerli, Robert, von Wolfwil, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wettmann, Richard, von Niederlenz, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bahner, Tonio René, deutscher Staatsangehöriger, in Untersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seyrling, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Drumettaz-Clarafond (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aarau].

Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die "ALSTOM Power Service (Arabia) AG", in Baden. Aktiven von CHF 15'770'889.-- und Passiven von CHF 1'198'112.-- gehen gemäss Fusionsvertrag per 15.08.2002 und Fusionsbilanz per 30.06.2002 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien und das Grundkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Johannes, von Hochdorf, in Remetschwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Baden].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egli, Roland, von Bronschhofen, in Niederlenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: jedelhauser, Peter, von Luzern, in Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Christian Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Nuglar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arthur Andersen AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wernli, Martin Walter, von Thalheim AG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Dr. Anton, von Gams, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krumm, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Weilheim (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Statutenänderung: 14. 12. 2001.
Domizil neu: Brown Boveri Strasse 7, 5401 Baden.
Zweck neu: Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Service von elektrischen Stromerzeugungsanlagen, von elektrischen Apparaten, Schaltanlagen und Steuerungen im Bereich Hoch- und Mittelspannung, von Komponenten und Systemen für Transportanlagen, Betrieb eines Forschungszentrums sowie Uebernahme und Verwaltung von Beteiligungen sowie Projektfinanzierungen; die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, Zweigniederlassungen gründen und sich an anderen Gesellschaften beteiligen.
Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion gemäss Art. 748 OR die "ALSTOM Power Technology Ltd", in Baden. Aktiven von CHF 12'812'820.91 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 12'075'099.08 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 12.12.2001 und Fusionsbilanz per 31.12.2000 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barrett, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Robert, von Obergösgen, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matthews, Hans-Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Freienwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

AG, in Baden, elektrische Stromerzeugungsanlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2001, S. 7429).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneebeli, Paul, von Affoltern am Albis, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Statutenänderung: 23. 05. 2001.
Uebersetzungen der Firma neu: (ALSTOM (Suisse) S.A.) (ALSTOM (Switzerland) Ltd).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oleas, Jürg Amadeo, von Seelisberg, in Hausen AG, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; de Feydeau, Daniel, kanadischer Staatsangehöriger, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneebeli, Paul, von Affoltern am Albis, in Aarau, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wollschlegel, Peter, von Dulliken, in Untersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherer, Irene, von Untersiggenthal, in Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Siler, Jim, Bürger der USA, in Wiesbaden (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Matthias, von Alt St. Johann, in Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Johannes, von Hochdorf, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albrecht, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Leuggern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Austin, Richard David, Bürger der USA, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertilsson, Jan-Erik, schwedischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chriqui, Joseph, französischer Staatsangehöriger, in Saint Germain-en-Laye (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneebeli, Paul, von Affoltern am Albis, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wernli, Martin Walter, von Thalheim AG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wettmann, Richard, von Niederlenz, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manzini, Fabio, von Lausanne, in Ecublens VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morgenthaler, Peter, von Attelwil, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vouets, Willy, belgischer Staatsangehöriger, in Birr, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seyrling, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmutz, Peter, von Vechigen, in Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kauffungen, Peter, von Wittenbach, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.